L'originale Kamlan 50mm f / 1.1 Bokeh Beast ha sviluppato un seguito di culto tra la comunità dei sensori di ritaglio. Un obiettivo f / 1.1 è una rarità nel migliore dei casi, specialmente al suo prezzo ridicolmente basso di $ 170 / £ 133.
Otticamente non era l'obiettivo perfetto, morbido quando si scatta a tutta apertura (e siamo onesti, non compri un vetro f / 1.1 perché intendi usarlo af / 4), incline alle aberrazioni cromatiche e con "swirly "bokeh che non era per tutti i gusti.
Tuttavia, ha trovato un pubblico riconoscente tra gli utenti di APS-C e Micro Quattro Terzi che hanno apprezzato la profondità di campo quasi senza pari che offriva. Quindi le aspettative erano alte per il suo successore, il Kamlan 50mm f / 1.1 II New Bokeh Beast Con più elementi, più gruppi, un prezzo leggermente più alto e la promessa di prestazioni migliorate, il sequel supera l'originale?
Kamlan 50mm f / 1.1 II: Specifiche
Montare: Sony E, Fuji X, Canon EOS M, Micro Quattro Terzi
Lunghezza focale effettiva: 75 mm (Sony, Fuji), 80 mm (Canon), 100 mm (MFT)
Autofocus: No
Stabilizzatore d'immagine: No
Distanza minima di messa a fuoco: 0,4 m / 1,3 piedi
Fattore di ingrandimento massimo: 0.25x
Interruttori di fine corsa di messa a fuoco: No
Focus interno: No
Dimensione del filtro: Obiettivo da 62 mm, paraluce da 72 mm
Lame dell'iride: 11
Sigilli meteorologici: No
Accessori in dotazione: Cappuccio, stoffa
Peso: 600g
Kamlan 50mm f / 1.1 II: maneggevolezza e qualità costruttiva
La nostra prima reazione all'obiettivo è quanto sia ben costruito. Per un obiettivo cinese che costa solo un paio di centinaia di dollari, non ti aspetteresti necessariamente che la qualità costruttiva sia una priorità, ma ti sbaglieresti molto, molto.
The New Beast è sostanziale, solido e molto ben progettato. Non solo viene fornito con un paraluce in metallo (che ha il suo filetto del filtro), ma cappucci anteriori e posteriori Kamlan su misura piuttosto che generici: è un piccolo tocco, ma parla della qualità dell'obiettivo.
L'anello di messa a fuoco è preciso e ben smorzato, oscilla perfettamente avanti e indietro finché non si aggancia il punto di messa a fuoco. La ghiera dei diaframmi è solida, non rigida, ma richiede sicuramente l'intenzione di ruotarla, assicurandosi che non venga colpita in modo errato durante le riprese, ed è de-cliccata, rendendola un'ottima opzione per girare video.
Abbiamo accoppiato l'obiettivo con una Olympus PEN-F, che è probabilmente il corpo più piccolo con cui vorresti usarlo. Non era affatto ingombrante, ma le fotocamere Micro Quattro Terzi più piccole inizieranno a sembrare molto sbilenche.
La combinazione si abbinava molto bene, con l'ergonomia vintage e lo stile di ripresa della PEN-F che completavano perfettamente il Kamlan. A 600 g non è un obiettivo piccolo, ma non è affatto problematico scattare con un piccolo sistema.
Kamlan 50mm f / 1.1 II: prestazioni
Per prima cosa: sebbene sia fatturato come 50 mm f / 1.1, ricorda che questo è influenzato dal ritaglio del tuo sensore.
Sui corpi Sony e Fuji APS-C ha una lunghezza focale di 75 mm, con una profondità di campo equivalente di f / 1,65. Su Canon EOS M la sua lunghezza focale è di 80 mm con una profondità di campo di f / 1.75, mentre su Micro Quattro Terzi è di 100 mm ef / 2.2 (in tutti i casi, la trasmissione della luce rimane f / 1.1, quindi nessuna prestazione viene persa in condizioni di scarsa illuminazione ).
Quindi, lungi da un elegante cinquanta, il Kamlan diventa un obiettivo per ritratti - e con il comportamento di un'apertura leggermente più stretta in termini di profondità di campo, questa ottica di sola messa a fuoco manuale è significativamente più facile da gestire rispetto a un vero obiettivo f / 1.1.
Il che non vuol dire che sia facile! La messa a fuoco manuale di qualsiasi cosa al di sotto di f / 2 può essere molto complicata, poiché qualsiasi cosa, dalle vibrazioni della fotocamera al movimento minuscolo del soggetto, è sufficiente per distogliere la messa a fuoco. Il picco di messa a fuoco e l'ingrandimento sono sicuramente i tuoi amici quando usi questo obiettivo.
Dove l'obiettivo originale era decisamente morbido a tutta apertura (e in effetti, morbido fino a circa f / 2), il New Beast è un netto miglioramento. Non è nitido, ma puoi vedere dai ritratti campione a grandezza naturale che è più che abbastanza nitido af / 1.1 per immagini piacevoli.
La formulazione dell'obiettivo migliorata (otto elementi in sette gruppi, rispetto a cinque e cinque nell'originale) e l'elemento di diametro maggiore hanno anche migliorato la qualità del bokeh.
Mentre l'obiettivo originale mostrava un bokeh "ad anello di cipolla" più rumoroso (dove le "palline bokeh" sembrano cipolle dimezzate con motivi ad anelli concentrici), il nuovo obiettivo è molto meglio controllato e rende le palle con un bokeh a "bolla di sapone" più piacevole, con piacevolmente morbido decadimento nelle aree fuori fuoco.
La distorsione e la vignettatura sono incredibilmente ben controllate; la vignettatura è quasi un non-problema e il bokeh mostra solo le caratteristiche di "occhio di gatto" agli estremi del fotogramma (vedi in alto a sinistra dell'immagine dei bambini nel ruscello).
Tuttavia, l'aberrazione cromatica - un problema sull'obiettivo originale - è ancora molto pronunciata. Puoi vedere dall'immagine dell'auto d'epoca che la frangia è un problema in situazioni ad alto contrasto e può anche presentarsi la fioritura.
Ancora una volta, questo è quando si scatta af / 1.1 - l'obiettivo si comporta otticamente molto meglio quando lo si ferma fino af / 2 e oltre, ma probabilmente non stai leggendo questa recensione perché prevedi di scattare a qualcosa di diverso da f / 1.1.
E non ne hai davvero bisogno. È un favoloso obiettivo per ritratti e puoi sentirti sicuro di scattare a tutta apertura e ottenere quella splendida sfocatura dello sfondo. Richiede anche uno scatto macro medio, con una distanza di lavoro più corta di 0,4 metri / 1,3 piedi.
Cercare di mettere a fuoco manualmente gli insetti in movimento af / 1.1 può essere una vera sfida, ma il Kamlan è in grado di scattare bellissime foto di piante e insetti: scattare così larghe significa che puoi mantenere la velocità dell'otturatore a 1/8000, che sicuramente aiuta a ottenere soggetti acuto!
Kamlan 50mm f / 1.1 II: test di laboratorio
Anche se è un obiettivo economico, abbiamo pensato che sarebbe stato interessante mettere alla prova il Kamlan 50mm f / 1.1 II nel nostro laboratorio. Ovviamente siamo più disposti a perdonare le carenze tecniche dovute al prezzo di questa ottica e al suo USP unico, ma è comunque illuminante vedere come si comporta durante i test.
Nitidezza:
Gli obiettivi molto veloci e ad ampia apertura non tendono a produrre la loro migliore nitidezza a tutta apertura e il Kamlan 50mm f / 1.1 II non fa eccezione. La nitidezza centrale è scarsa af / 1.1 e f1.4, ma fa un salto sorprendente af / 2 e l'obiettivo è molto nitido da questo punto in poi. In pratica, tuttavia, la nitidezza per i ritratti af / 1.1 è più che accettabile: fai clic per visualizzare l'immagine ravvicinata sottostante a grandezza naturale e guarda tu stesso.
Dovrai fermarti af / 4 per ottenere anche una nitidezza degli angoli decente, ma dato che probabilmente vorrai una maggiore profondità di campo quando è richiesta la nitidezza dell'intero fotogramma, questo è un problema minore.
Frange:
Il "New Bokeh Beast" genera piccole frange a tutte le aperture, ma è abbastanza basso da non distrarre. Come per la nitidezza, il punto debole dell'obiettivo è af / 4-f / 5.6.
Distorsione: (0,06 - nessun grafico)
Abbiamo testato l'obiettivo su un corpo Olympus, che corregge automaticamente qualsiasi distorsione dell'obiettivo nel file raw: questa correzione non può essere disabilitata, quindi qualsiasi distorsione prodotta dall'obiettivo non sarà mai visibile nei tuoi scatti. Tuttavia, non ci aspetteremmo che un obiettivo di questa lunghezza focale introducesse molta distorsione anche se l'elaborazione nella fotocamera non fosse disponibile.
Kamlan 50mm f / 1.1 II: Verdetto
Sebbene il Kamlan 50mm f / 1.1 II non sia otticamente perfetto, la sua invidiabile apertura rende il tipo di profondità di campo da sogno che altri obiettivi possono solo sognare - ed è per questo che le persone acquistano questo obiettivo.
La sua lunghezza focale equivalente lo rende perfetto per i ritratti, sebbene sia abbastanza versatile da funzionare come un teleobiettivo leggero per la fotografia di strada e può persino trasformare la mano in macro se ti senti coraggioso.
Se desideri il tipo di profondità di campo che di solito è riservato ai sensori full frame, il Kamlan 50mm f / 1.1 II è un fantastico strumento creativo e che, a soli $ 229 / £ 180, puoi facilmente perdonare eventuali carenze ottiche.
I migliori obiettivi Micro Quattro Terzi per la tua fotocamera Olympus o Panasonic
I migliori obiettivi Sony
I migliori obiettivi Fujifilm
Suggerimenti per la fotografia di ritratto e altro ancora
Tre obiettivi fissi che ogni fotografo ritrattista deve prendere in considerazione
